Op 28 april 2023 is bij de brandweerkazerne in Zuidbroek een herinneringsplaquette onthuld ter nagedachtenis van Raymond W. Poirier, die op 26 november 1943 met een B17 “Flying fortress” crashte in Zuidbroek. De onthulling werd gedaan door Carolyn Poirier Hall, kleindochter van Raymond W. Poirier en Adriaan Hoogendoorn, burgemeester van de gemeente Menterwolde, in het bijzijn van een aantal familieleden van Raymond W. Poirier, de bemanning van de brandweerpost en een aantal genodigden.
Klik hier voor het verhaal van Raymond W. Poirier en 9 bemanningsleden van vlucht 42-3531
On April 28. 2023, almost 80 years after the crash of his B17 “Flying fortress” on November 26., 1943, the unvailing of a memorial plaque for Raymond W. Poirier by Carolyn Poirier Hall, his granddaughter and Adriaan Hoogendoorn, the mayor of the municipality Midden-Groningen at the firestation in Zuidbroek in the presence of other familymembers, the crew of the firestation and some other invitees.
Click here for the story of Raymond W. Poirier and 9 crew members of plane 42-3531
BOSSCHER-ONLINE.NL is zoals u kunt zien in een nieuw jasje gestoken en we hopen dat deze nieuwe uitstraling u zal bevallen. Verder proberen we artikelen en pagina’s zoveel mogelijk tweetalig te maken. Vanuit het menu zult u in eerste instantie de Nederlandse versie op uw scherm krijgen. In de meeste gevallen vindt u in de rechter bovenhoek een UK vlaggetje. Dat is de link naar de Engelse versie.
BOSSCHER_ONLINE.NL has, as you see, a complete new livery and we hope you’ll like it. Also we try to make the site multi-lingual. From the menu you’ll get the dutch version of a page with in the right upper corner a UK flag. This is the link to the English version of that page.
Op dit moment wordt de site vernieuwd. U kunt momenteel alweer enige gegevens bekijken, maar het is verre van compleet op dit moment. Half maart verwachten we weer volledig terug te zijn. Tot die tijd vragen we enig geduld.
The website is under construction. Some data is already available again, but do not expact to much in this moment. We hope to be back mid-March. Until then we hope you’ll be patient.